Promass Q 500 proporciona la máxima precisión de medición para caudal másico, caudal volumétrico y densidad. Es la elección preferida para aplicaciones de custody transfer (facturación). También ha sido optimizado para aplicaciones con líquidos donde se conoce que puede haber gas presente. Con su innovador transmisor remoto Promass Q 500 maximiza la flexibilidad de instalación y la seguridad de operación en entornos exigentes. La Heartbeat Technology permite la seguridad de los procesos.
El principio de medición funciona con independencia de las propiedades físicas del fluido tales como la viscosidad o la densidad
Medición de alto rendimiento para custody transfer (facturación), densidad y bajo condiciones de proceso difíciles.
Propiedades del equipo
Caudal másico/volumétrico: error de medición ±0,05 % (PremiumCal)
Densidad: error medido ±0,1 kg/m³
Alta reducción gracias a la baja pérdida de presión/punto cero
Carcasa compacta de doble compartimento con hasta 3 E/S 4.
Indicador retroiluminado con control óptico y acceso WLAN
Pantalla remota disponible
Ventajas
Calidad de medición asegurada – precisión sin comparación de caudal másico, caudal volumétrico y densidad
Rendimiento optimizado para líquidos con intrusión de gas – MFT (Tecnología multifrecuencia)
Menor cantidad de puntos de medición – Medición multivariable (caudal, densidad, temperatura)
Instalación que ahorra espacio, sin necesidad de entradas y salidas
Acceso total a la información de proceso y diagnóstico - numerosas E/S y Ethernet libremente combinables
Complejidad y variedad reducidas - funcionalidad E/S configurable con libertad
Verificación integrada – Heartbeat Technology
Vídeos
Instrumentación inteligente con Heartbeat Technology
¿Quiere aumentar la disponibilidad de su planta y reducir los costes? Nuestra cartera de instrumentación inteligente con tecnología Heartbeat proporciona una visión en profundidad del dispositivo para una mayor rentabilidad y seguridad operativa.
Ethernet-APL portfolio
Ethernet is ready for the process industry: Ethernet-APL ensures a high cable length, an easy installation and explosion protection. This makes high-speed communication possible in the field.
Grisard Bitumen AG apuesta por el caudalímetro Coriolis Proline Promass Q 500, que cuenta con una tecnología única de 4 tubos para aplicaciones exigentes.
Endress+Hauser implementa un concepto de logística muy eficaz en la planta de Basilea de los distribuidores de productos químicos Brenntag Schweizerhall AG.
Schluchseewerk AG wanted to record and optimize the efficiency of its turbines at the pumped storage plant in Wehr. Endress+Hauser offers the optimum solution with its ultrasonic clamp-on flowmeter.
GPsol, junto con Endress+Hauser, desarrolló un sistema que mide individualmente cada componente de los pozos de extracción y proporciona toda la información posible sobre el flujo actual.
White paper: Desafíos en la medición de fluidos que contienen gas entrampado con tecnología Coriolis: Cómo superarlos con caudalímetros Edress+Hauser Promass.
Promass Q, el caudalímetro Coriolis de alta tecnología de Endress+Hauser tiene nuevas incorporaciones en su línea. Este equipo ya está disponible también para tamaños de tubería más grandes, de DN de 150 a 250 (de 6 a 10").
Equipo especializado innovador para aplicaciones exigentes, como versión remota con hasta 4 E/S. Calidad de medición asegurada: precisión sin comparación de caudal másico, caudal volumétrico y densidad. Rendimiento máximo en la medición para operaciones de custody transfer y densidad y en condiciones de proceso exigentes.
Características del sensor
Rendimiento optimizado para líquidos con intrusión de gas: MFT (tecnología multifrecuencia). Menor cantidad de puntos de medición – Medición multivariable (caudal, densidad, temperatura). Instalación de tamaño reducido: no se necesitan tramos rectos de entrada/salida. Caudal másico: error de medición ±0,05 % (PremiumCal). Densidad: error de medición ±0,2 kg/m³. Alta rangeabilidad gracias a la baja pérdida de carga/punto cero.
Características del transmisor
Acceso completo a la información de proceso y de diagnóstico – numerosos buses de campo y E/S libremente combinables. Complejidad y variedad reducidas; funcionalidad E/S configurable según la necesidad. Verificación integrada: Heartbeat Technology. Remote version with up to 4 I/Os. Indicador retroiluminado con control óptico y acceso WLAN. Cable estándar entre el sensor y el transmisor.
Rango de diámetro nominal
DN 25 a 100 (1 a 4")
Materiales húmedos
Tubo de medición: 1.4404 (316/316L); acero inoxidable para aplicaciones criogénicas Conexión: 1.4404 (316/316L)
Estándar: –50 a +205 °C (–58 a +401 °F) Opcional: –196 a +150 °C (–321 a +302 °F)
Rango de temperatura ambiente
Estándar: –4 a +60 °C (–4 a +140 °F) Opcional: –60 a +60 °C (–76 a +140 °F)
Material de carcaza del sensor
1.4404 (316L), máxima resistencia a la corrosión Caja de conexiones del sensor (estándar): AlSi10Mg, recubierta Caja de conexiones del sensor (opcional): 1.4301 (304); 1.4404 (316L); 1.4409 (CF3M) similar a 316L
Material de la cubierta del transmisor
Recubierto de AlSi10Mg; 1.4409 (CF3M) similar a 316L; Policarbonato
Grado de protección
Versión remota del sensor (estándar): IP 66/67, carcasa tipo 4X Versión remota del sensor (opcional): IP 69. Versión remota del transmisor: IP 66/67, carcasa tipo 4X
Pantalla/Operación
Display retro iluminado de 4 líneas con control táctil (operación desde afuera) Posible configuración vía el display local y las herramientas de operación
Salidas
4 salidas: 4-20 mA HART (activo/pasivo) 4-20 mA WirelessHART 4-20 mA (activo/pasivo) Salida de pulso/frecuencia/interruptor (activa/pasiva) Salida de pulso doble (activa/pasiva) Salida de relevador
DC 24 V AC 100 a 230 V AC 100 a 230 V / DC 24 V (área no peligrosa)
Aprobaciones para áreas peligrosas
ATEX, IECEx, cCSAus, NEPSI, INMETRO, EAC
Seguridad del producto
Marcas CE, C-Tick, EAC
Seguridad funcional
Seguridad funcional según IEC 61508, disponible en las aplicaciones de seguridad correspondientes según IEC 61511
Aprobaciones y certificados metrológicos
Calibración realizada en laboratorios de calibración acreditados (según ISO/IEC 17025) Heartbeat Technology cumple los requisitos de trazabilidad de la medición conforme a ISO 9001:2015, sección 7.1.5.2 a (certificación TÜV SÜD) MI-005 Líquidos que no sean agua (hidrocarburos, gases licuados, líquidos criogénicos) OIML R117 (líquidos que no sean agua, gases licuados, líquidos criogénicos) NTEP (líquidos que no sean agua, líquidos criogénicos) MC (líquidos que no sean agua, líquidos criogénicos)
material 3.1 NACE MR0175/MR0103, PMI; prueba de soldadura de acuerdo a EN ISO, ASME, NORSOK
Aprobaciones higiénicas y certificados
3-A, EHEDG, cGMP
Principio de medida
Coriolis
Título del producto
Equipo especializado innovador para aplicaciones exigentes, como versión remota con hasta 4 E/S. Calidad de medición asegurada: precisión sin comparación de caudal másico, caudal volumétrico y densidad. Rendimiento máximo en la medición para operaciones de custody transfer y densidad y en condiciones de proceso exigentes.
Características del sensor
Rendimiento optimizado para líquidos con intrusión de gas: MFT (tecnología multifrecuencia). Menor cantidad de puntos de medición – Medición multivariable (caudal, densidad, temperatura). Instalación de tamaño reducido: no se necesitan tramos rectos de entrada/salida. Caudal másico: error de medición ±0,05 % (PremiumCal). Densidad: error de medición ±0,2 kg/m³. Alta rangeabilidad gracias a la baja pérdida de carga/punto cero.
Características del transmisor
Acceso completo a la información de proceso y de diagnóstico – numerosos buses de campo y E/S libremente combinables. Complejidad y variedad reducidas; funcionalidad E/S configurable según la necesidad. Verificación integrada: Heartbeat Technology. Remote version with up to 4 I/Os. Indicador retroiluminado con control óptico y acceso WLAN. Cable estándar entre el sensor y el transmisor.
Rango de diámetro nominal
DN 25 a 100 (1 a 4")
Materiales húmedos
Tubo de medición: 1.4404 (316/316L); acero inoxidable para aplicaciones criogénicas Conexión: 1.4404 (316/316L)
Estándar: –50 a +205°C (–58 a +401 °F) Opción: –196 a +150 °C (–321 a +302 °F)
Rango de temperatura ambiente
Estándar: –40 a +60 °C (–40 a +140 °F) Opcional: –60 a +60 °C (–76 a +140 °F)
Material de carcaza del sensor
1.4404 (316L), máxima resistencia a la corrosión Caja de conexiones del sensor (estándar): AlSi10Mg, recubierta Caja de conexiones del sensor (opcional): 1.4301 (304); 1.4404 (316L); 1.4409 (CF3M) similar a 316L
Material de la cubierta del transmisor
Recubierto de AlSi10Mg; 1.4409 (CF3M) similar a 316L; Policarbonato
Grado de protección
IP66/67, gabinete tipo 4X. Transmisor versión remota: IP66/67, gabinete tipo 4X
Pantalla/Operación
Display retro iluminado de 4 líneas con control táctil (operación desde afuera) Posible configuración vía el display local y las herramientas de operación
Salidas
4 salidas: 4-20 mA HART (activo/pasivo) 4-20 mA WirelessHART 4-20 mA (activo/pasivo) Salida de pulso/frecuencia/interruptor (activa/pasiva) Salida de pulso doble (activa/pasiva) Salida de relevador
DC 24 V AC 100 a 230 V AC 100 a 230 V / DC 24 V (área no peligrosa)
Aprobaciones para áreas peligrosas
ATEX, IECEx, cCSAus, NEPSI, INMETRO, EAC
Seguridad del producto
Marcas CE, C-Tick, EAC
Seguridad funcional
Seguridad funcional según IEC 61508, disponible en las aplicaciones de seguridad correspondientes según IEC 61511
Aprobaciones y certificados metrológicos
Calibración realizada en laboratorios de calibración acreditados (según ISO/IEC 17025) Heartbeat Technology cumple los requisitos de trazabilidad de la medición conforme a ISO 9001:2015, sección 7.1.5.2 a (certificación TÜV SÜD) MI-005 Líquidos que no sean agua (hidrocarburos, gases licuados, líquidos criogénicos) OIML R117 (líquidos que no sean agua, gases licuados, líquidos criogénicos) NTEP (líquidos que no sean agua, líquidos criogénicos)
material 3.1 NACE MR0175/MR0103, PMI; prueba de soldadura de acuerdo a EN ISO, ASME, NORSOK
Aprobaciones higiénicas y certificados
3-A, EHEDG, cGMP
Principio de medida
Coriolis
Título del producto
Equipo especializado innovador para aplicaciones exigentes, como versión remota con hasta 4 E/S. Calidad de medición asegurada: precisión sin comparación de caudal másico, caudal volumétrico y densidad. Rendimiento máximo en la medición para operaciones de custody transfer y densidad y en condiciones de proceso exigentes.
Características del sensor
Rendimiento optimizado para líquidos con intrusión de gas: MFT (tecnología multifrecuencia). Menor cantidad de puntos de medición – Medición multivariable (caudal, densidad, temperatura). Instalación de tamaño reducido: no se necesitan tramos rectos de entrada/salida. Caudal másico: error de medición ±0,05 % (PremiumCal). Densidad: error de medición ±0,2 kg/m³. Alta rangeabilidad gracias a la baja pérdida de carga/punto cero.
Características del transmisor
Acceso completo a la información de proceso y de diagnóstico – numerosos buses de campo y E/S libremente combinables. Complejidad y variedad reducidas; funcionalidad E/S configurable según la necesidad. Verificación integrada: Heartbeat Technology. Remote version with up to 4 I/Os. Indicador retroiluminado con control óptico y acceso WLAN. Cable estándar entre el sensor y el transmisor.
Equipo especializado innovador para aplicaciones exigentes, como versión remota con hasta 4 E/S. Calidad de medición asegurada: precisión sin comparación de caudal másico, caudal volumétrico y densidad. Rendimiento máximo en la medición para operaciones de custody transfer y densidad y en condiciones de proceso exigentes.
Características del sensor
Rendimiento optimizado para líquidos con intrusión de gas: MFT (tecnología multifrecuencia). Menor cantidad de puntos de medición – Medición multivariable (caudal, densidad, temperatura). Instalación de tamaño reducido: no se necesitan tramos rectos de entrada/salida. Caudal másico: error de medición ±0,05 % (PremiumCal). Densidad: error de medición ±0,2 kg/m³. Alta rangeabilidad gracias a la baja pérdida de carga/punto cero.
Características del transmisor
Acceso completo a la información de proceso y de diagnóstico – numerosos buses de campo y E/S libremente combinables. Complejidad y variedad reducidas; funcionalidad E/S configurable según la necesidad. Verificación integrada: Heartbeat Technology. Remote version with up to 4 I/Os. Indicador retroiluminado con control óptico y acceso WLAN. Cable estándar entre el sensor y el transmisor.
Rango de diámetro nominal
DN 25 a 100 (1 a 4")
Materiales húmedos
Tubo de medición: 1.4404 (316/316L); acero inoxidable para aplicaciones criogénicas Conexión: 1.4404 (316/316L)
Estándar: –50 a +205 °C (–58 a +401 °F) Opción: –196 a +150 °C (–321 a +302 °F)
Rango de temperatura ambiente
Estándar: - 40 a +60 °C (–40 a +140 °F) Opción: –50 a +60 °C (–58 a +140 °F)
Material de carcaza del sensor
1.4404 (316L), máxima resistencia a la corrosión Caja de conexión del sensor (estándar): AlSi10Mg, recubierta Caja de conexión del sensor (opción): 1.4301 (304); 1.4404 (316L); 1.4409 (CF3M) similar a 316L
Material de la cubierta del transmisor
AlSi10Mg, recubierto; 1.4409 (CF3M) similar a 316L; policarbonato
Grado de protección
Versión remota del sensor (estándar): IP66/67, envolvente tipo 4X Versión remota del sensor (opción): IP69. Versión remota del transmisor: IP66/67, envolvente tipo 4X
Pantalla/Operación
Indicador retroiluminado de 4 líneas con control táctil (manejo desde el exterior) Posibilidad de configuración a través del indicador local y del software de configuración
Salidas
4 salidas: 4-20 mA HART (activa/pasiva) 4-20 mA WirelessHART 4-20 mA (activa/pasiva) Salida de pulsos/frecuencia/conmutación (activa/pasiva) Salida de pulsos doble (activa/pasiva) Salida de relé
CC 24 V CA 100 a 230 V CA 100 a 230 V/CC 24 V (área exenta de peligro)
Aprobaciones para áreas peligrosas
ATEX, IECEx, cCSAus, NEPSI, INMETRO, EAC
Otras aprobaciones y certificados
Marca CE, C-tick, EAC Seguridad funcional según IEC 61508, aplicable en aplicaciones relevantes para la seguridad de conformidad con IEC 61511 Calibración efectuada en laboratorios de calibración acreditados (según ISO/IEC 17025) Heartbeat Technology que cumple los requisitos de trazabilidad de la medición según ISO 9001:2015, sección 7.1.5.2 a (autorización TÜV SÜD) MI-005 líquidos distintos del agua (hidrocarburos, gases licuados, líquidos criogénicos) OIML R117 (líquidos distintos del agua, gases licuados, líquidos criogénicos) NTEP (líquidos distintos del agua, líquidos criogénicos) MC (líquidos distintos del agua, líquidos criogénicos) Homologación LR, homologación DNV GL, homologación ABS, homologación BV PED, CRN, AD 2000 3.1 material NACE MR0175/MR0103, PMI; ensayo de soldadura según EN ISO, ASME, NORSOK 3-A, EHEDG, cGMP
Principio de medida
Coriolis
Título del producto
Equipo especializado innovador para aplicaciones exigentes, como versión remota con hasta 4 E/S. Calidad de medición asegurada: precisión sin comparación de caudal másico, caudal volumétrico y densidad. Rendimiento máximo en la medición para operaciones de custody transfer y densidad y en condiciones de proceso exigentes.
Características del sensor
Rendimiento optimizado para líquidos con intrusión de gas: MFT (tecnología multifrecuencia). Menor cantidad de puntos de medición – Medición multivariable (caudal, densidad, temperatura). Instalación de tamaño reducido: no se necesitan tramos rectos de entrada/salida. Caudal másico: error de medición ±0,05 % (PremiumCal). Densidad: error de medición ±0,2 kg/m³. Alta rangeabilidad gracias a la baja pérdida de carga/punto cero.
Características del transmisor
Acceso completo a la información de proceso y de diagnóstico – numerosos buses de campo y E/S libremente combinables. Complejidad y variedad reducidas; funcionalidad E/S configurable según la necesidad. Verificación integrada: Heartbeat Technology. Remote version with up to 4 I/Os. Indicador retroiluminado con control óptico y acceso WLAN. Cable estándar entre el sensor y el transmisor.
Rango de diámetro nominal
DN 25 a 100 (1 a 4")
Materiales húmedos
Tubo de medición: 1.4404 (316/316L); acero inoxidable para aplicaciones criogénicas Conexión: 1.4404 (316/316L)
Estándar: –50 a +205 °C (–58 a +401 °F) Opcional: –196 a +150 °C (–321 a +302 °F)
Rango de temperatura ambiente
Estándar: –4 a +60 °C (–4 a +140 °F) Opcional: –60 a +60 °C (–76 a +140 °F)
Material de carcaza del sensor
1.4404 (316L), máxima resistencia a la corrosión Caja de conexiones del sensor (estándar): AlSi10Mg, recubierta Caja de conexiones del sensor (opcional): 1.4301 (304); 1.4404 (316L); 1,4409 (CF3M) similar a 316L
Material de la cubierta del transmisor
AlSi10Mg, recubierto,; 1.4409 (CF3M) similar a 316L, Policarbonato
Grado de protección
IP 66/67, carcasa tipo 4X. Versión remota del transmisor: IP 66/67, carcasa tipo 4X
Pantalla/Operación
Indicador retroiluminado de 4 líneas con control óptico (configuración desde el exterior) Es posible llevar a cabo la configuración mediante indicador local y software de configuración
Salidas
4 salidas: 4-20 mA HART (activa/pasiva) 4-20 mA WirelessHART 4-20 mA (activa/pasiva) Salida de pulsos/frecuencia/conmutación (activa/pasiva) Doble salida de pulsos (activa/pasiva) Salida de relé
24 VCC 100 a 230 VCA 100 a 230 VCA / 24 VCC (zonas sin peligro de explosión)
Aprobaciones para áreas peligrosas
ATEX, IECEx, cCSAus, NEPSI, INMETRO, EAC
Seguridad del producto
Marcas CE, C-Tick, EAC
Seguridad funcional
Seguridad funcional según IEC 61508, disponible en las aplicaciones de seguridad correspondientes según IEC 61511
Aprobaciones y certificados metrológicos
Calibración realizada en laboratorios de calibración acreditados (según ISO/IEC 17025) Heartbeat Technology cumple los requisitos de trazabilidad de la medición conforme a ISO 9001:2015, sección 7.1.5.2 a (certificación TÜV SÜD) MI-005 Líquidos que no sean agua (hidrocarburos, gases licuados, líquidos criogénicos) OIML R117 (líquidos que no sean agua, gases licuados, líquidos criogénicos) NTEP (líquidos que no sean agua, líquidos criogénicos)
Dispositivo de protección contra sobretensiones para instalación en campo dispositivo para alimentación eléctrica y señales de comunicación opcional con homologación SIL y Ex
Indicador de proceso de 4 hilos con unidad de control como dispositivo de carril DIN con hasta dos entradas de sensor universales y homologación SIL opcional.
Interfaz de comunicación WirelessHART y/o Bluetooth®, Frecuencia de trabajo: 2,4 GHz (banda ISM), Alcance de transmisión en condiciones de referencia: Comunicación WirelessHART: hasta 200 m (656 ft), Comunicación Bluetooth: hasta 40 m (131 ft)
Dispositivo de protección contra sobretensiones para instalación en campo dispositivo para alimentación eléctrica y señales de comunicación opcional con homologación SIL y Ex
Indicador de proceso de 4 hilos con unidad de control como dispositivo de carril DIN con hasta dos entradas de sensor universales y homologación SIL opcional.
Interfaz de comunicación WirelessHART y/o Bluetooth®, Frecuencia de trabajo: 2,4 GHz (banda ISM), Alcance de transmisión en condiciones de referencia: Comunicación WirelessHART: hasta 200 m (656 ft), Comunicación Bluetooth: hasta 40 m (131 ft)
Dispositivo de protección contra sobretensiones para instalación en campo dispositivo para alimentación eléctrica y señales de comunicación opcional con homologación SIL y Ex
Utilizamos cookies para mejorar su experiencia de navegación, recopilar estadísticas para optimizar la funcionalidad del sitio y ofrecer publicidad o contenido personalizado.
Al seleccionar «Aceptar todas», autoriza nuestro uso de cookies.
Para obtener más detalles, consulta nuestra política sobre cookies .