Resumen de especificaciones
-
Tipo de señal de entrada
2 analógicas de 4...20 mA
-
Salida
2 analógicas de 4...20 mA
Ámbito de aplicación
La barrera pasiva RB223 puede emplearse para aislar galvánicamente los circuitos de señal activos (0 a 20 mA) en tres situaciones:
Transmisión de zonas no-Ex a zonas Ex; p.ej. para ajustadores, controladores o indicadores activos,
Transmisión de zonas Ex a zonas no-Ex para la conexión de circuitos activos intrínsecamente seguros al computador local portátil (PLC),
Transmisión de zonas Ex a zonas no-Ex para la instalación de transmisores intrínsecamente seguros cuyo alimentador no es intrínsecamente seguro.
Separación de las señales activas 0/4 a 20mA de los transmisores, válvulas y ajustadores.
Ventajas
Cabezal compacto adjunto para montaje en raíl DIN
Versiones compactas de un canal y de dos canales para ahorrar espacio
No necesita alimentación
Certificados internacionales para zonas con peligro de deflagración (Ex); pueden utilizarse hasta SIL 3
Transmisión HART® bidireccional
Zócalos de conexión para comunicaciones HART® + resistor HART® integrado para la configuración del sensor
Gama Fundamental
-
Simple products
- Easy to select, install and operate
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
| Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
|---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
Loading alternative products
Predecesor
Casos de éxito
-
-
Información técnica (TI)
RB223
Barrera pasiva de uno o dos canales
EN ES Seleccionar otro idioma 14/07/202118/06/202118/12/201425/10/200628/09/2006Idioma:
Español
Versión:
14/07/2021
Tamaño del archivo:
1.1 MB
Nombre del archivo:
TI00132RES_1521.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Betriebsanleitung / Operating Instructions RB223
Betriebsanleitung Passivtrenner RB223 / Operating Instructions Isolator
RB223EN ES Seleccionar otro idioma 18/06/202126/09/200712/10/2006Idioma:
Inglés
Versión:
18/06/2021
Tamaño del archivo:
890.7 KB
Nombre del archivo:
BA00239R09a3_1321.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
RB223 ATEX: II (1)GD Safety Instructions
Safety instructions for electrical apparatus certified for use in
explosion-hazardous areas.EN ES Seleccionar otro idioma 02/05/201627/08/201220/06/200808/11/2006Idioma:
Inglés
Versión:
02/05/2016
Tamaño del archivo:
750.7 KB
Nombre del archivo:
XA00068RA3_1416.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
RB223
CSA:
Control Drawing IS, NI
022000112Idioma:
Inglés
Versión:
19/02/2007
Tamaño del archivo:
1.4 MB
Nombre del archivo:
022000112.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
RB223
FM:
Control Drawing AIS, ANI, NI
022000111Idioma:
Inglés
Versión:
05/09/2006
Tamaño del archivo:
1.4 MB
Nombre del archivo:
022000111.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
RB223
CSA:
Control Drawing NI
022000113Idioma:
Inglés
Versión:
19/02/2007
Tamaño del archivo:
1.4 MB
Nombre del archivo:
022000113.pdf
-
-
-
Certificados FM/CSA (ZD)
Control Drawing CSA IS/NI/DIP RID16
FOUNDATION Fieldbus Field Indicator RID16
Installation Notes for Hazardous LocationsEN ES 31/05/201014/09/2007Idioma:
Inglés
Versión:
31/05/2010
Tamaño del archivo:
104.4 KB
Nombre del archivo:
120600112.pdf
-
-
-
Certificados FM/CSA (ZD)
Control Drawing CSA Intrinsically Safe, Non-Incendive Passive Barrier RB223
Passive Barrier RB223
Installation Notes for hazardous locationsIdioma:
Inglés
Versión:
09/09/2016
Tamaño del archivo:
136.3 KB
Nombre del archivo:
022000113.pdf
-
-
-
Certificados FM/CSA (ZD)
Control Drawing FM Passive Barrier RB223
Passive Barrier RB223
Installation Notes for hazardous locationsIdioma:
Inglés
Versión:
13/09/2007
Tamaño del archivo:
122.8 KB
Nombre del archivo:
022000111.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Functional safety manual RB223
Functional safety manual for passive barrier RB223
EN ES Seleccionar otro idioma 04/12/201324/04/200921/04/200827/09/2007Idioma:
Inglés
Versión:
04/12/2013
Tamaño del archivo:
2 MB
Nombre del archivo:
SD00011REN_1313.pdf
-
-
-
PU (publicación)
Portfolioübersicht Systemprodukte und Datenmanager
Lösungen zur Komplettierung der Messstelle
Idioma:
Alemán
Versión:
10/03/2023
Tamaño del archivo:
3.6 MB
Nombre del archivo:
PU01321K09DE_0523.pdf
-
-
-
PU (publicación)
Produits système et data managers
Solutions pour compléter votre point de mesure
Idioma:
French
Versión:
11/02/2022
Tamaño del archivo:
744.6 KB
Nombre del archivo:
PU01321KFR_0523.pdf
-
-
-
PU (publicación)
Componenti di sistema e data manager
Soluzioni per il completamento del punto di misura
Idioma:
Italiano
Versión:
02/05/2019
Tamaño del archivo:
828.5 KB
Nombre del archivo:
E+H_SelectionGuide_8-Seiter_IT.pdf
-
-
-
PU (publicación)
Portfolio Overview System products and data manager
Solutions to complete your measuring point
Idioma:
Inglés
Versión:
10/03/2023
Tamaño del archivo:
3.6 MB
Nombre del archivo:
PU01321K09EN_0523.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
Componentes de sistema y registradores
Soluciones para el lazo de control
Indicadores, dispositivos de interfaz, protección contra sobretensiones,
gestores de aplicaciones y energía, registradores sin papel y paquetes
de software asociado para la automatización de procesos.Idioma:
Español
Versión:
20/05/2020
Tamaño del archivo:
4.1 MB
Nombre del archivo:
FA00016Kes_Productos y Registradores_1918.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
Komponenty AKPiA i rejestratory ekranowe
Rozwiązania dla pętli sygnałowych
Idioma:
Polaco
Versión:
20/04/2018
Tamaño del archivo:
10.2 MB
Nombre del archivo:
FA00016KPL.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
コンポーネントカタログ
HAW562-
HAW569-
MS20-
MS21-
RA33-
RB223-
RDL10-
READWIN-
RH33-
RIA14-
RIA15-
RIA16-
RIA45-
RIA452-
RIA46-
RID14-
RID16-
RID261-
RLN22-
RLN42-
RMA42-
RMC621-
RMS621-
RN22-
RN221N-
RN42-
RNB22-
RNF22-
RNO22-
RS33-
RSG30-
RSG35-
RSG40-
RSG45-
RXO20Idioma:
Japonés
Versión:
29/08/2022
Tamaño del archivo:
11.7 MB
Nombre del archivo:
Fa00016k33ja_2019.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션
시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션
Idioma:
Coreano
Versión:
12/03/2024
Tamaño del archivo:
3.8 MB
Nombre del archivo:
FA00016K46KO.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
Systemprodukte und Datenmanager
Lösungen zur Komplettierung der Messstelle
Anzeiger, Interfacegeräte, Überspannungsschutz, Energie- und
Applikationsmanager,
Datenmanager, Bildschirmschreiber und
Softwarepakete für die ProzessautomatisierungIdioma:
Alemán
Versión:
17/05/2023
Tamaño del archivo:
14.5 MB
Nombre del archivo:
FA00016KDE_2323_online.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
System Components e Data Managers
Componenti di sistema e data manager
Soluzioni per il completamento del punto di misuraIdioma:
Italiano
Versión:
20/04/2018
Tamaño del archivo:
28.1 MB
Nombre del archivo:
FA00016KIT_1918.pdf
-
Normalmente comprados juntos
Productos relacionados
